Merci de patienter, chargement de la page.


Le Voyage de Yi               
               
Ghislaine AZEMARD, Directrice du Laboratoire EDEN et du DESS « réalisations multimédias et Edition électronique », Université Paris VIII, Déléguée générale du Prix Möbius internationale des multimédias.
Xiao Peng XIE, Directeur de la Maison d’Edition électronique et audiovisuelle de la Province de Jiangsu.

 

Zhi QI, Directeur de la Maison d’Edition des enfants de la Province de Jiangsu.
Fabienne GIEZENDANNER, conception multimédia, scénario, graphisme.
Keyin QU, graphisme et scénario.

« Le voyage de Yi » a pour vocation de sensibiliser les enfants à partir de 9 ans, à l’écriture et à la culture chinoises et de faire découvrir, cette autre façon de penser que nous offre la calligraphie chinoise avec son lien intime du texte, de l’image et du sens.

 

 

 

En des temps anciens, un monstre gigantesque fractura la voûte céleste et engendra le chaos. Yi, le fils de la lune et du vent, est envoyé sur la terre pour soigner les maux qui frappent l’ensemble du monde. Un grand voyage semé d’embûches et d’énigmes l’attend, mais la solution qu’il cherche ne se trouve que dans les écritures chinoises.

Le projet du « voyage de Yi » est parti du constat que l’apprentissage des caractères chinois via leur évolution s’avère très ludique pour les enfants « occidentaux ».

Nous avons choisi pour des raisons pédagogiques de l’inscrire dans la lignée des jeux d’aventure avec l’ambition de transmettre des connaissances.

L’univers et ses personnages sont soutenus par de nombreux modules d’intelligence artificielle et de nouveaux modes d’interactivité. En jouant, l’utilisateur va construire son savoir et apprendre à son rythme le sens des sinogrammes tout au long d’un scénario inspiré de différents contes traditionnels dont « Nuwa », « le loup céleste », « les 10 soleils », « le petit peintre », « Yandi ».

Un DVD-Rom  pour apprendre et s’évader… un voyage.



360° - Geo
ARTE Info
ARTE Reportage
ARTE Sciences
ARTE et le Cinéma
ARTEPro
ARTEradio
Actualité Cinéma
Actualité DVD
Almodovar
Angkor
Architectures
Art Brut
BERLINALE 2004
Baal
Barte, présentateur virtuel
Boutique
Building Big
Buster Keaton
Cathédrales
Chaplin
Chine
Chine
Chine
Concert Beethoven
Contact/Forum
Court Métrage
Court-Circuit
Cuisines des terroirs
Cultures Electroniques
Danse
David Zinman dirige...
De quoi j'me mêle
Dennis Hopper
Die Nacht/La Nuit
Diva !
Elargissement de l’UE
Fahrenheit
Festivals
Fiction
Films Noirs
Francis Bacon
Freud
Heiner Goebbels
Histoires de théâtre
Hors Ecran
Interviews
J.S. Bach : Passion
Jean Gabin
Karambolage
L'univers des sens
LOLA
La falaise
Le Forum des Européens
Le Japon
Le Journal de la culture
Le cerveau
Le dessous des cartes
Le grand Quiz
Les Choses de la vie
Les mercredis de l'histoire
MangARTE
Metropolis
Miracle de Berne
Music Planet 2Nite
Météo
Newsletter
Objectif marathon
Offres d'emploi
Opéra
Opération lune
Origine du christianisme
Ozu
Princesse Marie
Procès Dutroux
Projet interactif "Web-Kam"
Robert Redford
Schizophrénie
Sens Dessus Dessous
Sexe des femmes
Surprises/Jeux
Sylva
Sélection Livres
Tempête sur l'Europe
Tous manipulés?
Tout sur ARTE
Tracks
Trains de légendes
Violinissimo !
Voyages, voyages