Didier Nordon
Monsieur Desfontaines, der mit Spielzeugen für Erwachsene handelt, schaffte es nicht, seinen Kindern die gefürchtete mathematische Formel a2 + b2 = c2 verständlich zu machen.

Diese Formel besagt, daß in einem rechtwinkligen Dreieck die Summe der Quadrate über dem rechten Winkel gleich dem Hypotenusenquadrat ist. Das macht die Sache auch nicht klarer. Aber zum Glück hat Monsieur Desfontaines die Quadrate über dem rechten Winkel aufgezeichnet und in kleine handliche Stücke zerlegt, die sich dann einfach auf der Fläche des Hypotenusenquadrats wieder zusammensetzen lassen. Und triumphierend kann er verkünden, daß "in einem rechtwinkligen Dreieck die Summe der Quadrate über dem rechten Winkel gleich dem Hypotenusenquadrat ist!"

Nachdem Monsieur Desfontaines den Erwachsenen 17 Jahre lang Spielzeug verkauft hat, ist er nun in der Lage, den Kindern Pythagoras zu schenken.